Architektur in Gebrauch

AG8 – Berliner Bäume. Eine Bestandsaufnahme

AG7 – Bagan (with guest editor Clara Rellensmann)

AG6 – House Jumsai

AG5 – British Council

AG4 – Tiergarten

AG3 – Mancunian Way

AG2 – Falkenhorst

AG1 – Golden Lane


Editors: Sandra Bartoli, Silvan Linden


All orders of AG at adocs


Luise Rellensmann wrote about AG in UNCUBE and baunetzwoche #370. Her review of AG5 and AG6 written in collaboration with her twin sister Clara is the electric Sumet Jumsai, der pinke Architekt

Editor Madeleine Morley grew fond of the AG brutalist logo while pointedly reviewing the magazine for magCulture

Charles Holland ‘s review-essay, a piece of poetics rich in references, was published in German in  Arch+ 218

AG was exhibited at ArkDes in Stockholm in the exhibition A PRINT curated by Studio NOCK,  at the 6th edition of Madrid Art Book Fair Libros Mutantes by Colapso, and by Motto Berlin at Printed Matter NY Art Book Fair.

ag6_i
ag6_i
ag5_i
ag4_i
ag3_i
ag2_i
ag1_i

AG (Architektur in Gebrauch) is a journal for architecture in use. Each issue documents one building or one built structure in its current state, considering its transformation while looking back at the moment when it was built. The term “use” (Gebrauch) constitutes, in this case, the driving force behind the development of every built structure.

AG is a journal for the practice of architecture. Instead of another contribution to a history of architecture – repeating itself as an endless series of new buildings, in which photographs capturing the moment of completion become the only instance of authenticity and the most influential moment – AG deliberately works counter to that: observing from the point of view of the now, history becomes a simultaneous present. In focussing on the present, which is also to focus on the value of use, AG intends to assert the production conditions of architecture as the central discourse on the built environment.


AG8 – Berliner Bäume. Eine Bestandsaufnahme

AG8 dokumentiert das Schadensbild der Berliner Straßenbäume auf einer etwa fünf Kilometer langen Strecke um den Park am Gleisdreieck. Das Straßenbaumkataster erfasst für diesen Abschnitt 440 Bäume. 98 Bäume sind in diesem Heft fotografisch als geschädigt, abgestorben oder gefällt dokumentiert – wovon zwölf im Kataster bereits nicht mehr geführt sind. Die Fotografien zeigen gleichwohl nur die augenfälligen Schäden. Unsichtbare oder unscheinbare Schäden – wie Stammfäule oder eine schwer abbildbare Kronenauslichtung – sind nicht erfasst. Anlass der Dokumentation ist die wahrnehmbare Schädigung der Bäume im Zuge langfristig rückläufiger Niederschlagsmengen und Grundwasserstände – verstärkt insbesondere seit dem sogenannten Dürresommer 2018. Die Fotos und Katasterdaten in diesem Heft stammen aus dem Herbst 2019. AG8 enthält zwei Interviews mit Felix Weisbrich, Leiter des Straßen- und Grünflächenamts Friedrichshain-Kreuzberg, und Christoph Schaaf, ehemaliger stellvertretender Leiter des Grünflächenamts Tiergarten.

Order here

 


AG7 – Bagan

From 1982 to 1994, the architect Pierre Pichard, commissioned by UNDP/ UNESCO, documented the ruins and location of 2,834 pagodas, monasteries, and stupas built at the time of the empire of Bagan (11th to 13th century). Pichard’s work constitutes the first comprehensive survey of Bagan. This inventory, published by UNESCO and the École française d’Extrême-Orient in eight volumes from 1991 to 2001, was intended to comprise and secure the original historical substance of these monuments. Ironically, the inventory data and its archaeological reference map also provided a useful basis for the Adopt-a-Pagoda program launched by the military government of Myanmar in 1995. Up until 2011, the Department of Archaeology – under the behest of the generals – reconstructed more than 1,000 pagodas and built around 800 new ones. International conservation experts severely criticized this project, as it adopted a uniform scheme of building solutions when the historical evidence did not exist. AG7 documents the current state of 15 monuments of the inventory and com- pares them to the photographs taken by Pichard. All monuments are located in the periphery of the large pentagonal Dhamma-yazika Pagoda, which can be viewed as the ideological starting point of the reconstruction wave. The fundaments of AG7 are two text contributions by Clara Rellensmann: a glossary that serves to give an overview of the context and an interview with the former Director-General of the Department of Archaeology who implemented the reconstruction and argues for the program to be appraised as a legitimate religious practice.

Order here


AG6 – House Jumsai
Sumet Jumsai is one of the most popular architects of Thailand. Perhaps less known is his work as a painter and theoretician. His complex and diverse building practice is paradigmatic of fourty years of architecture history in Bangkok and beyond. A number of his buildings is unfortunatley currently endangered. In the course of a research about South-east Asian architecture, Sumet Jumsai became the focus of interest for a series of AG numbers. Two interviews with Sumet Jumsai ensued in 2013 and 2014 in Cambridge and Bangkok respectively, with the documentation of almost all his buildings in Bangkok. AG6 retraces moments of Sumet Jumsai biography, while concentrating on the documentation of the last days of his penthouse on top of the condominium complex he built on the Chalermnit Court near Sukhumvit road.

Order here


AG5 – Siam Area / Former British Council / WWA
AG5 documents the building of the former British Council in Bangkok, built in 1970 by architect Sumet Jumsai. This issue concentrates on the upper floor of the building, occupied by fashion label WWA, with their cultivated taste for luxurious invisibility, and includes a short interview with the three founders of WWA. A reprinted essay by architect and urban planner Brian McGrath gives a broader picture of the Siam area, whose development accelerated at the time of the construction of the British Council, and is today the city’s major shopping district. McGrath, whose text can also be read as a plea for the renaissance of the water-bound infrastructure of Bangkok, has been living and teaching in Bangkok for more than fifteen years. His text “War, Trade and Desire: Urban Design and the Counter Public Spheres of Bangkok”, available online and published by Footprint, is also highly recommended.

Order here


AG4 – Tiergarten

210 hectares of forest in the middle of Berlin. Tiergarten, in all its variety of forms and transformations in time, describes the living beings’ relationship to the city. Tiergarten is simultaneous history, artifact and nature, and indifferent to the constraints of function and representation, it is a place determined by pure contingency.

Order here


AG3 – Mancunian Way

AG3 is dedicated to the Mancunian Way, the elevated Highway that runs through Manchester. It is one of the city’s strangest and most compelling modernist beauties, received the 1968 Concrete Society Award and is recommended for an outing by the Manchester Modernist Society on their website: “At first sight this might seem an odd even perverse choice, a mistake perhaps. Have we gone too far with this adoration of the brutal, this ugly ode to the car, all around pollutant and bête noir of the green lobby, destroyer of much of central Manchester’s original pre-loft dwelling citizenry?” The Mancunian Way is an intrinsic and accepted part of Manchester, planned like a singularity of progress, later to be included in a never fully realized major circulation ring of highways which would have separated the city centre from the rest. This is a strange creature, its engineered details and structure show sophistication and extend their peculiar aesthetics to the large sunken traffic islands under the belly of the beast, all provided with bike and pedestrians tube-like subways. These are real concrete gardens, savage and rough in their material quality, habitats of birds, hedgehogs, and other animals, and a likely evocation of J.G. Ballard’s Concrete Island. Ballard’s 1974 novel finds its location in a sunken piece of land surrounded by highways whose description distinctively matches the intersection of the London Westway (A40) and the W Cross Route (A3220) designed by Maunsell & Partners, the same engineers who built the Mancunian Way. / AG3 also includes an interview with Richard Brook, Senior Lecturer at Manchester School of Architecture, member of Manchester Modernist Society, and contributor to their magazine The Modernist.

Order here

 


AG2 – Falkenhorst

Der Spielplatz Falkenhorst geht zurück auf eine Initiative der Anwohner des gleichnamigen Wohnkomplexes am Stadtrand von Köln. Die von 1968-1970 errichtete Anlage besteht aus fünf Erschließungseinheiten mit 7-15 Geschossen, mit insgesamt 350 Wohnungen, die von dem privaten Bauunternehmer Joachim Hahlbeck als Eigentumswohnungen vermarktet wurden. Bei einem Kaufpreis von etwa 500DM/m2 waren die in Großtafelbauweise errichteten Wohnungen vor allem für junge Familien attraktiv, die in der Regel aus anderen Regionen in das stark wachsende, aber noch weitgehend dörflich geprägte Porz zogen. Die Frustration der Anwohner über die städtebaulich isolierte und infrastrukturell unterversorgte Siedlung war groß. Als auf der Anliegerstraße wiederholt Kinder angefahren wurden, formierte sich im Sommer 1972 die Interessengemeinschaft Im Falkenhorst e.V.. Die Initiative forderte zunächst von der Stadt Porz erfolglos die Einrichtung einer Spielstraße und begann im Frühjahr 1973 schließlich selbst mit dem Bau eines Spielplatzes. Was folgt, ist die wundersame Verwandlung einer anonymen Nicht-Architektur in eine „Dorfgemeinschaft“, die zeitgemäß zarte Züge einer Kommune annimmt. Der Bau des Spielplatzes ist Motor und Zentrum der Gemeinschaft, die ab Anfang der 80er Jahre zerfällt. / AG2 also includes interviews with Klaus Gils and Dieter Baumgart, two founding members of the playground.

Order here

 


AG1 – Golden Lane

AG1 documents a moment of the Golden Lane Estate in London. The story begins in an apartment on the 13th floor of Great Arthur House. The raw and ephemeral beauty of this small apartment, found in a stripped down in-between owners stage of renovation, is amplified by its bare design structure; this is an acute elaboration of resources that while amplifying qualities such as openness, accessibility and the all encompassing diffusion of natural light at building and unit level, it becomes also an instance of the architecture itself and 50 years of use carrying the entire estate.

Order here